我們都知道漢字序順並不定一影閱響讀,然而看在讀寫障礙(dyslexic)患者的眼中,即便一字一句都寫得流暢,他們依然讀不出來。一般人絕對無法體會那是怎樣的一種無力感,但透過倫敦設計師丹‧布里頓(Dan Britton)設計的讀寫障礙版字母,我們也許能多點感受。

d1124373.jpg

用不著意外,布里頓本身就是一名讀寫障礙患者,他在大三那年被診斷出有這個疾病時,覺得自己這輩子不可能有甚麼成就。但為了讓其他人也能理解他在閱讀時那股沮喪的情緒,他把英文字母寫在筆記本裡,逐步拆解而完成新的字體。

d1124377.jpg

▼每個字母都被刪除40%左右,僅能用剩餘部分判別它是甚麼

d1124374.jpg

▼試著讀讀看這段文字吧,你花多久看出它寫了些甚麼呢?

d1124375.jpg

別說這是英文你看不懂,就算是母語使用者也讀得非常吃力啊!


在美國,閱讀障礙患者的輟學比例高達35%。這不能怪他們,因為對他們來說學習真是一種折磨,布里頓卻說,他每次跟師長、同學傾訴「我有閱讀障礙」時,多數人的反應都是「噢是喔那又怎樣?」

d1124376.jpg

不是討同情,隻是希望藉由這些字母,人們可以更理解他們。



via:鍵盤大檸檬