最近台語歌詞填過頭了
一周來竟填了十餘首
品質都還算佳作
這質與量我也嚇到了!
挖那ㄟ這呢摮!!
(這二姐好神 激發出我的潛能~~~詳見我的"江蕙息影紀念專輯"一文 詞填了二十餘首)
(只因我遇強則強 好歌就是要用吃奶力寫 否則會貽笑大方)


得心應手
駕輕就熟
爐火純青
登峰造極
驚為天人
嚇得我是屁滾尿流


奔放的旋律UNCHAINED MELODY重填詞~當老外遇到台妹時 歌詞全走樣

眼尖的觀眾有無發現亮點!?
沒錯!
有幾字直接原詞音譯過來
然後再順手發揮

喔~~~無郎=Oh my love
ㄤ擱=hungered
ㄚ攏=a long
哎=I

奔放的旋律UNCHAINED MELODY重填詞

喔~~~無郎 找無ㄤ
阮ㄤ擱走去叼藏
ㄚ攏 袂嘸甘
嘸甘ㄍㄧㄚˋ兒(國:兒子)蛤細漢
打剛(國:每天)~~~巴肚空空
無郎~~~疼痛  ㄚ~~~(轉音到下一句唷 ㄚ變哎)

哎~~~袂輕鬆
哎~~~嘸係郎
看丟米缸~~~目~眶~紅

打剛到尾暗 丟尬郎 丟尬郎
阮丟尬別郎 睏歸暗
打剛到尾暗 為討賺 為討賺
阮丟為討賺 呼郎幹(暈倒!!抱歉~這字用得太瞎了!太台太粗鄙了!暫時找不到適合的字換上 請忍著點)

喔~~~無郎 找無ㄤ
阮ㄤㄚ ㄤ擱走去叼位藏
ㄚ攏 袂嘸甘
嘸甘ㄍㄧㄚˋ兒(國:兒子)蛤細漢
打剛(國:每天)~~~巴肚空空
無郎~~~疼痛  ㄚ~~~

哎~~~袂輕鬆
哎~~~嘸係郎
看丟米缸~~~目~眶~紅

詩詞歌賦
文采飛舞
既讓妳笑
也令妳哭


創意搞怪
天馬行空
不是作夢
只因發瘋


高雅粗鄙
虛幻迷離
心之所欲
就可下筆


別問我誰
別想要追
我是鬼魅
我在高飛