日本人氣漫畫《火影忍者》漫畫完結後,官方外傳小說《卡卡西秘傳》已經在日本發售,日前有網友將小說拿到手了,忍不住就先劇透給大家知道。早在小說打廣告的時候,就有提到這本小說會有卡卡西戀愛的情節出現,因此成為了大家期待著這本小說的最大亮點。現在就有大陸網友搶先翻譯,揭秘了卡卡西原來是個人妻控啊!
       

       


簡單翻譯兩小段:卡卡西將哭喊著的華冰(暫譯名),抱著她逃離了食堂。而華冰經失去哥哥的悲傷全部發洩在了卡卡西的胸前,將臉埋在卡卡西胸前,盡情的哭了個夠,甚至當撕心裂肺的哭聲變成嗚咽聲之後,卡卡西依然緊緊的抱著她說話。

卡卡西就像哄受了傷的孩子一樣,輕撫她的頭說:「這個船上,還有能夠救到的生命!雖然不知道能不能順利,但是我想盡自己最大努力做自己能做的事情。」華冰保持著將頭埋在卡卡西胸前的姿勢,輕聲說道:「……該怎麼辦!?」
       

 

▼熱騰騰的小說

       


鹿丸:「雖然這麼說,但是丁次啊。卡卡西老師,他可是早就過了三十歲的人。有一兩個相好的女人也沒什麼吧。」

丁次:「所以說,我說不是這個啊……我說的是那個叫華冰的人。她是個很漂亮的人,就是年紀大了些而已。」之後,二人看著遠去的卡卡西,好像明白什麼似得偷偷笑了笑。


小櫻:「原來傳言是真的啊。卡卡西老師假裝去鬼燈城和城主交換信件。實際上是為了去偷偷接近華冰吧……」

鳴人:「我親眼看到了。卡卡西將信寫好了又撕了,寫好了又撕……那、絕對是在寫情書的樣子啊。」「不,我看是陷入戀愛了還差不多,而且還是重症……前幾天,卡卡西老師還摘了朵花…」

 

 

       


原自以為只是丁次和鳴人、小櫻打趣的話,但是這本小說的最後一句寫著............

「敬啟 自從上任六代目火影之後,您過的如何呢?
我雖然為每天的事情所忙碌,但是在春色日益濃厚的季節裡,依然能夠悠然而平靜的完成著自己的工作——春天,已經完全到來了。」

通篇以一句春天完了來結尾,看起來真是一語雙關啊!這結局到底是春天來到的是這片大地?還是卡卡西呢…… ?

       

           

網友紛紛猜測:「卡卡西的真面目!!!!」、「最後還是沒看到卡卡西真面目,有些遺憾」、「不會是拉麵大叔的女兒吧?」、「能看到卡卡西的全貌只有她的老婆了」、「跟紅豆吧,紅豆如果沒結婚也不能這麽任性,胖成這樣」、「華冰連在一起讀是不是就是紅?」、「不會是紅吧,鹿丸會殺了他的」、「不要污辱我的卡卡西!」真希望這本也能夠快點出現中譯版啊!大家就不用這樣猜測了,還能夠收藏進書櫃裡!

           


               
>>火影忍者真人版舞台劇角色全曝光 「雛田女神」大家滿意嗎?