文/時淒宮分        

迪士尼創造無數童話經典,但酸酸們知道嗎,在這些看似感人的故事背後,大多有另一套殘忍血腥的版本……不,時淒現在要介紹的不是《令人戰慄的格林童話》,而是包括《冰雪奇緣》在內的5部限制級原著。

1.由惡魔與鮮血交織而成的《冰雪奇緣》

迪士尼版本大家都很熟悉,就是一個妹妹尋找離家出走的姊姊,卻被她誤傷到差點死掉的故事。它的原著則來自安徒生的《冰雪女王》,開始時有一個惡魔打造一面鏡子,它會隱藏好的事物,僅顯露壞的部份;為了利用鏡子蠱惑天使,惡魔把它砸成碎片,而其中幾塊碎片影響了凱跟吉爾達這對青梅竹馬。

凱猶如安娜的角色,他被碎片貫穿眼睛及心臟,整個人變得冷酷無情,在被冰雪女王綁架後更是忘了吉爾達。但吉爾達沒有放棄朋友,她乘著一隻馴鹿一路尋找(她比較像阿克的角色),最終抵達冰雪宮殿,以愛融化了凱的心。

▲呃對……這故事雖然叫《冰雪女王》,但她戲份其實不多,這樣難道不夠殘忍嘛?!

2.《睡美人》醒了以後,食子弒親的戲碼才開始

被黑魔女詛咒的奧羅菈公主終究還是摸了紡錘,陷入永久性的沉睡,幸好菲利浦王子屠殺惡龍,獻上真愛之吻才化解詛咒,從此過著幸福快樂的日子。然而在夏爾佩羅的原著中卻不是這麼一回事,當公主甦醒之後,馬上就和王子啪啪啪生了兩個孩子,但她卻沒料到,她婆婆竟然是個會吃小孩的虎姑婆!

有天王子去打仗,惡婆婆心血來潮吩咐管家把公主和兩個孫子煮來吃,幸好管家用幾隻羊腿和鹿肉蒙混過關。不過婆婆最後還是發現了,正當她準備把公主和孫子扔進裝滿毒蛇的木桶裡時,王子及時趕回家;由於被兒子看見醜惡一面太痛苦了,她決定自己投入木桶死亡。

▲這故事告訴我們,自古以來的婆媳戰爭,到頭來勝利的都是哪一方……

3.《花木蘭》在軍營裡充當軍妓,隨後自殺結束悲慘的一生?

「唧唧復唧唧,木蘭當戶織。」這首木蘭詩相信酸酸們都有聽過,而迪士尼的故事也是據此改編的。不過歷史上卻有另一種說法:木蘭不可能女扮男裝那麼多年卻無人發現,其實她從軍不久後就被同袍識破性別,隨後變成營裡的軍妓兼雜役。

如果難以接受上述說法,那麼再說個聽起來合理一點的結局吧~木蘭詩中記載的「策勳十二轉,賞賜百千強」是真有其事,木蘭在塞外長年征戰立下大功,但皇帝也確實知道她是女孩了,決定將她封為妃子。木蘭不從,於是抗旨自殺了。

▲或許以上推測都是錯的,但可以肯定的是木鬚龍絕對不存在~

4.《長髮公主》是一個未婚懷孕但有情人終成父母的故事
因為擁有充滿魔力的頭髮,長髮公主被巫婆鎖進高塔,直到大盜費林把她救出來。但在原版故事中,長髮公主的頭髮只是又長又強韌,並沒有甚麼魔力,而在一位王子攀著她的頭髮進入高塔後,兩人隨即陷入愛河;王子每晚來找公主,並在巫婆回來前離開。

後來公主懷孕了,小倆口好事終究被巫婆發現。巫婆將長髮公主放逐,然後欺騙王子說公主已經死了,藉機把他推下高塔。王子跌下來摔進荊棘叢裡,雖然沒死,卻也被荊棘戳瞎就此失明。幸好皇天不負苦心人,他在森林裡不斷漫遊,終於遇見帶大他們雙胞胎孩子的長髮公主。最後公主用眼淚治好王子的眼睛,總算有個不錯的結局。
       

5.《小飛俠》就是謀殺、謀殺、謀殺

儘管迪士尼卡通裡的彼得潘說多屁孩就有多屁孩,大致上還算是個正直角色吧?在J.M.巴里的原著小說中就不一樣了,小飛俠跟叮噹一到永無島,兩人就為了好玩殺掉一個海盜,並且砍下虎克船長的一隻手,這樣就能吹噓他們有多神勇了!

殺海盜而已,反正他們本來就是壞人嘛!嗯~但有一個推測是,其實彼得也會殺小朋友,因為在永無島上長大是「違反規則」的,為了不讓孩子們長大,他會利用小刀、鱷魚,或是飛高高摔死等方式讓大孩子們「消失」。

更悲傷的還有一件事,彼得在送回溫蒂後,起初每年還會回去看她一次,但當有一年,溫蒂說起當年往事時,彼得竟然問說「小叮噹是誰?」這句話代表小叮噹已經不在永無島上(或者被殺了),而彼得是唯一一個長不大的男孩,之後他就越來越少來找溫蒂了……

童話之所以叫作童話,就是它們不需要經由成年人的負面意念解釋。一次承受這麼多限制級的打擊,時淒可以明白為甚麼彼得潘不想長大了……        



原文網址: 5部迪士尼童話的限制級原著,安娜遭遇有點血腥 | 鍵盤大檸檬 http://www.ettoday.net/dalemon/post/9556#ixzz3cSSvwwQs


如有冒犯不能轉載請來信告知,會馬上刪除該文章

[email protected]